azz, che occhio!
Guardando meglio dopo la tua osservazioine a me pare che sul posto "orfano" dell'accessorio ci sia stato in passato montato un termoconvettore, ci sono dei fori e una tettoietta che certamente non erano di serie nemmeno all'epoca; forse la stufa è stata cannibalizzata prima.
Ma spero di sbagliarmi